💬 오늘의 한줄 냉소
역사의 무게도, 이제는 GPU 전기세에 밀리는 시대.
역사의 무게도, 이제는 GPU 전기세에 밀리는 시대.
Warhorse Studios가 Kingdom Come: Deliverance 2의 영문 번역가를 해고하고 앞으로 모든 번역 작업에 AI를 도입하겠다고 한다. “효율성”과 “비용 절감”이 명분이지만, 팬들은 인간적인 터치가 사라질 것에 우려를 표하고 있다. 이제 중세 보헤미아의 대사가 딥러닝의 산출물이 된다니, 게임 언어의 미래가 밝기만 한지는 의문이다.
원문: Kotaku 원문 보기
About the Author
